Reviews

What the glacier won’t remember

Elhum Shakerifar reviews a savagely lyrical new documentary on the disappearance of Iceland's icescapes, based on the book by Andri Snær Magnason

Women Without Men

Zanta Nkumane reviews Faridoun Farrokh's new translation of an iconic 1950s Iranian novella

Charlie speaks!

Kin-Long Tong reviews a striking anime adaptation of the award-winning Japanese manga series by Shun Umezawa

Sidetracked: Exile in Hollywood

Isabel Jacobs reviews Boris Dralyuks’s translation of Alexander Voloshin’s mock epic poem

What am I, a deer?

Odhran O’Donoghue reviews the mind-expanding debut novel by a leading translator of Japanese fiction

Annah, Infinite

Fairuza Hanun reviews Khairani Barokka's defiant interpretation of the long overlooked stories embedded in Gaugin's famous painting

The seams are the story

Kin-Long Tong reviews the winner of the National Book Award for Translated Literature

Le glossaire tardif

Maximilliane Leuschner delves into the latest iteration of the bible of the French language

Glossary as archive

Zanta Nkumane reviews a brilliantly prolific archive of the slurs, slangs and creative euphemisms which make up the language of queerness across the Arab world

Join our movement

Become a member now to access exclusive content and get each new issue straight to your door.

Open-Minded

Register to receive:  

Language Curious

Everything in Open-Minded plus:

Polyglot

Everything in Language Curious plus:

Founding Member

Everything in Polyglot plus:

+ The opportunity to support journalism, writing and translation around the world (let us know if you want to give more!)

Sign in