China

Beyond Good Intentions

What happens when helping disabled people in China becomes more about charity than equality? Every year, China marks National Disability Assistance Day on the third Sunday of May with slogans...

A Shaman’s survival in modern China

In a China racing toward the future one reluctant young shaman fights to honour the ancient spirits that refuse to let him go...

When the whistleblower becomes the prisoner

How a Chinese videographer who documented Xinjiang’s detention facilities found himself facing deportation from the United States It begins as a story of journalistic daring, and a dramatic escape. But...

Read Between the Lines: The Mask Park incident

A new format in Translator where we commission a journalist or commentator from beyond the Anglosphere to interpret a recent article they have found interesting or important from their local...

Shamate: The tribe of Chinese migrant workers

In the dusty streets of China’s factory towns, a generation of rural migrants found belonging in impossible hairstyles and neon dye. The shamates were never just a subculture; they were...

Essay by a Manchu girl in Tibet

A personal essay by a young Manchu woman attending university in Tibet, documenting the experience of being from an ethnic minority background in China. Recommended by: Jessie Lau “What does...

The rescue that never came

A harrowing investigation into how young people are trafficked into scam compoundsn in Southeast Asia, and the journey of one Chinese family seeking justice for their son The plane taxied...

Faith and fish fillet burgers

An exploration of halal Hong Kong. Halal food is becoming more visible in Hong Kong. But for the city’s 300,000-strong Muslim community, it’s about far more than what’s on the...

Sold as Wives, Trapped as Strangers

A Singaporean journalist traces how Southeast Asian women are trafficked into marriage in China—and what it takes to escape When Chan boarded the plane to China, she had no idea...

Sign in

Join our movement

Become a member now to access exclusive content and get each new issue straight to your door.

Open-Minded

Register to receive:  

Language Curious

Everything in Open-Minded plus:

Polyglot

Everything in Language Curious plus:

Founding Member

Everything in Polyglot plus:

+ The opportunity to support journalism, writing and translation around the world (let us know if you want to give more!)