Latin America

This side of the bridge

Venezuelan women cross into Colombia for abortions they cannot legally have at home, only to find that this “right” is not always easy to reach In Venezuela, abortion remains a...

Mothers for hire

How Colombia has turned into a “paradise for reproductive tourism” We are used to discussing surrogacy in fairly abstract terms. If the neoliberal idea of us being nothing but self-interested...

A manifesto for Latino America

How a Colombian newspaper reported Bad Bunny’s historic Super Bowl performance Last Sunday, Bad Bunny performed at the Super Bowl. In a country pushed to the limit with the persecution...

Dollars and Sense

Why the election of Donald Trump in the United States has turned into an existential crisis for independent media in Latin America How do democracies die? Quickly, or slowly? In...

Sign in

Join our movement

Become a member now to access exclusive content and get each new issue straight to your door.

Open-Minded

Register to receive:  

Language Curious

Everything in Open-Minded plus:

Polyglot

Everything in Language Curious plus:

Founding Member

Everything in Polyglot plus:

+ The opportunity to support journalism, writing and translation around the world (let us know if you want to give more!)