Society & Culture

A Basque paradox

The Basque country is full of industrial relics, and hungry for industrial land. What’s going on? “Buy land, they’re not making it any more”, the American author Mark Twain is...

Paris-Saigon

The fustigations of a French architect in Vietnam. It’s not so fanciful to view architecture as a kind of language, a system which forms the structures in which people live...

The Literary Voice of Vodou

An exploration of Vodou as a system of thought and a means of understanding the world through Haitian poetry and literature Vodou, at its core, is a religion of oral...

With the Warrior Poet in Burma

A French journalist visits a rebel leader who has swapped words for guns in his fight against the military regime In Burma, notes journalist Guillaume Pajot in an article for Revue XXI, “poetry...

The Medium and the Message

In the Jubilee year 2025, an Italian journalist explores how the Vatican is using digital tools and AI to proselytise anew The gap between earth below and heaven above, between...

Travelling the Cherry State

“In January, at the approach of winter, I braved the extreme cold to travel by motorbike to Taunggyi,” writes a local journalist in their travelogue for the independent Burmese news...

Making borscht in Tokyo

One of Japan’s leading daily newspapers tracks down the Ukrainian refugees seven time zones away from home If you happen to be in Tokyo next Thursday afternoon, you might consider...

Hard Sell, Soft Sell

An Italian journalist explores the links between the iconic telemarketers of the 1980s and selling online today There’s a scene in Paolo Sorrentino’s 2018 film Loro in which a character bearing an...

Lou Reed in Brazil

Black and white photographs in a Brazilian market send a writer down a rabbit hole into music legend The Brazilian city of Juiz de Fora, in the state of Minas...

Culture Behind Bars

On the margins of Tunisia’s largest film festival, a journalist looks at the challenges to an ongoing experiment in the country’s prisons December 2024 in Tunis, Cité de Culture: “The...

From Bentleys to bombs

A Russian writer traces the country’s political culture back to the films and books of the 2000s Are the cultural artefacts of a particular place at a particular time –...

BFF – Best Fandom Forever?!

A love letter to the V-Pop fandom culture in Vietnam Absence makes the heart grow fonder —or so, it seems! When Vietnam’s Yeah1 media group announced the discontinuation of two of...

Sign in

Join our movement

Become a member now to access exclusive content and get each new issue straight to your door.

Open-Minded

Register to receive:  

Language Curious

Everything in Open-Minded plus:

Polyglot

Everything in Language Curious plus:

Founding Member

Everything in Polyglot plus:

+ The opportunity to support journalism, writing and translation around the world (let us know if you want to give more!)