Portugueses

The Little Prince learns Portugal’s secret language

The translation of a literary classic into endangered Minderico is intended to bring one of Portugal’s least-known languages to a new generation

What happens when land becomes a financial asset? 

How corporations, pension funds, and other financial actors are driving land dispossession in Brazil

The ‘uberisation’ of psychology in Brazil

Digital platforms promising affordable mental health care are pushing psychologists into precarious gig-style work

A new era of espionage dawns in Brazil

A massive data leak has revealed the widespread use of spyware app originally marketed as a parental control tool

Volkswagen slave labour at Amazon cattle ranch

Brazil’s Labour Ministry has accused Volkswagen of enslaving hundreds of rural workers between 1974 and 1986 in a cattle and logging operation in the Amazon region, allegedly with support from

War and faith

An evangelical preacher’s journey from the world of crime to the kingdom of Jesus

Cabo Delgado’s forgotten daughters

In Mozambique’s war-torn north, girls fleeing conflict face a second nightmare inside displacement camps meant to protect them

AI-generated Indigenous elders

In Brazil, a digital deception combines artificial intelligence with colonial mythmaking, all in the name of profit

Join our movement

Become a member now to access exclusive content and get each new issue straight to your door.

Open-Minded

Register to receive:  

Language Curious

Everything in Open-Minded plus:

Polyglot

Everything in Language Curious plus:

Founding Member

Everything in Polyglot plus:

+ The opportunity to support journalism, writing and translation around the world (let us know if you want to give more!)

Sign in