Society & Cultures

Women Without Men

Zanta Nkumane reviews Faridoun Farrokh's new translation of an iconic 1950s Iranian novella

Charlie speaks!

Kin-Long Tong reviews a striking anime adaptation of the award-winning Japanese manga series by Shun Umezawa

The Kiosk: with Scena9

The Kiosk is a new monthly feature from Translator where we profile a media outlet beyond the Anglosphere and invite them to curate a selection of three stories from their

After the bookstore crackdown

A piece from Initium Media unpacks the limits of solidarity between Hong Kong and Taiwan

South Korean Nobel Laureate Han Kang’s bookstore shuts down

Gentrification in the popular Seochon neighbourhood is driving up prices at the expense of preserving cultural heritage

Lamine Yamal on and off the pitch

An anachronous highlights reel of the young Spanish footballer, told through six scenes

To be an Arab in the World Cup

Palestinian poet and physician Amer Badran explores why solidarity feels elusive everywhere except on the pitch

What’s left of Uyghur culture in Xinjiang?

Experts warn of a “museumification” of Uyghur culture, driven by the forced disappearance of its leaders

Yemen’s Arabian jasmine is facing a dual threat

A fragrant flower worn at weddings, sold in city streets, and celebrated in song is becoming another casualty of Yemen’s overlapping crises

A Communist history of hip-hop

East Germany’s little-known musical history and the ongoing fight for recognition

End of the line for Kyrgyzstan’s women drivers

A journalist set out to profile the women trolleybus drivers of Bishkek. What she found was a means of transport – and way of life – on the brink of

Who’s calling cut on Finnish film?  

How dwindling grants and a war over who deserves them are threatening Finnish cinema

Join our movement

Become a member now to access exclusive content and get each new issue straight to your door.

Open-Minded

Register to receive:  

Language Curious

Everything in Open-Minded plus:

Polyglot

Everything in Language Curious plus:

Founding Member

Everything in Polyglot plus:

+ The opportunity to support journalism, writing and translation around the world (let us know if you want to give more!)

Sign in